フォトマシーン

今日、滞在許可証の申請に行く。

近くのモノプリにあるフォトマシーンで申請用の写真をとって

準備OK。

写真の値段は４ユーロ。

５ユーロ札を入れたはずがおつりが出てこない。

店員に聞くと、”おつりは、出てこないって書いてあるでしょ”って言われる。

見ると本当に書いてある。

何だこれは！！

フランスっていい加減な国。

Aujourd'hui je suis allé à la préfecture police pour demander du title de séjour.

J'ai pris une photo par la machine qu'est à MonoPrix près de chez moi.

La photo , ça coûte 4 euros.

J'ai paie 5 euros du billet mais n'a pas été rendu 1 euros par la machine.

J'ai demande à vendeuse qui dit biensûr  , elle a dit que ça c'est marquer à la machine.

C'est vrai que marquer "Cette machine ne rend pas la monnaie " 

Incroyable!!

C'est bizarre en France.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

ポンピドゥーセンター

今日は、ポンピドゥーセンターの図書館にて、勉強。

自宅から、自転車で３分程度。

このポンピドゥーセンター今年で３１歳。

図書館は、僕と同じ年と思えないほどモダンできれい。

内部は、無柱の大空間が広がる。外観よりも内部がすごい。

設計：レンゾ・ピアノ（イタリア）、リチャード・ロジャース（イギリス）

完成：1977年

Aujourd'hui , j'ai étudié à la bibliothèque du centre pompidou. 

Je mets environ 3 minutes en vélo depuis chez moi jusqu'à là.

Ce centre pompidou ai 31 ans cette année.

Cette bibliothèque est moderne et jolie.

Je ne pense pas même âge.

L'intérieur est le grand espace sans pilier.

L'intérieur était plus formidable que l'extérieur. 

Architecte : Renzo Piano(Italie) , Richard George Rogers(Angleterre)

Achèvement : 1977      

授業スタート！

今日から新学校スタート。

今回の語学学校とてもとても安い。

学校に着くと、入り口にはフランス語と中国語の看板。

あれれ・・・。

実は、この学校、フランスにありながら中国人系の語学学校。

中に入ると、聞こえるのは中国語・・・。

ここは、フランスなんだか中国なんだか・・・。

授業が始まると生徒は全てアジア系。唖然。

中国、フィリピン、日本、韓国・・・。

でも授業は、至って普通。先生もわかりやすく説明してくれる。

今日は、授業最後に”ガレット・デ・ロワ”をみんなで食べる。

生徒のけいご君が持って来てくれた。

今回もまた王様になれなかった・・・。

気持ちを切り替えて！よーーーし！

まずは、アジア制覇だ！

ここで一等賞をとる！！

あっ・・先生の名前聞き忘れた・・・。

”ガレット・デ・ロワ”とは・・・

Aujourd'hui , mon nouvelle école commence.

Cette l'école est moins chère.

Je suis arrivé à l'école, il y a eu l'enseigne de la française et la chinoise.

Qu'est-ce que c'est?

En fait , cette l'école est pour les chinois en France.

J'étais y entre , entendre la chinois......

Ici est en France où en Chine....?

Et puis mon cours commençait , j'ai senti que tous les élèves sont Asiatique.

J'étais stupéfait. 

Chinois...philippin...japonais...coréen.......

Mais  le cours est normal.Le professeur nous enseignait bien.

Aujourd'hui , nous avons mangé une galette des rois à la fin du cours.

Mon camarade d'école que Keigo l'a apporté.

Cette fois aussi , je ne devenais pas la roi. 

Change le sentiment! yo------shi !

D'abord , je conquis l'hégémonie de la Asie!

Je serai le premier dans le cours!!

Ah...j'oubliais demander à prof sur son nom....