やっと、アルバイトが決まった。
パリ、サン・ジェルマン・デ・プレ界隈にある、”ダ・ロザ”。
ここで、先週からレストランのウェイターとして働いている。
同僚の国籍は、様々。フランス、メキシコ、イタリア、アラブ、ポルトガル・・・。
そして、日本人は、一人。
そして、フランス語喋れないのも３１歳の親父ただ一人。
さぁ、笑顔振りまいて、がんばろう！！
P.S 履歴書出した件数、約１００件。面接５件。決まって良かった！！
《Traduction française》
Enfin j'ai trouvé un job qui est un serveur de restaurant.
Ce restaurant s'appelle ”da rosa” qui est situé le quartier de Saint-Germain-des-Prés de Paris.
Je travaille comme serveur dans ce restaurant depuis la semaine dernière.
La nationalité de mes collègues sont variable. France, Mexico, Italie, Arabe, Portugal......
Et le japonais est moi seulement.
Et puis il y a une personne qui ne parle pas le français, cet homme est moi qui a 31 ans.
Aller!! Ça va aller!! J'aurai le sourire pendant le travail.
P.S: J'ai envoyé mon C.V à environ 100 lieux du travail. Et j'ai eu 5 entretiens. C'est difficile de trouver du travail.... Mais je me sens très bien !!
"da rosa"
Epicerie et Cantine
62, rue de Seine 75006 Paris
3 件のコメント:
おめでとう～！凄く、うれしいよ。がんばってね！！
C'est la rue de mon ecole !!!
EAP prépaseine 10bis rue de seine.
HAHAHA gambete ne, baito !
Yani musume
"Et puis il y a une personne qui ne parle pas le français, cet homme est moi qui a 31 ans."
It's not true!!!! Clearly, you do speak French!!!! Well, at least, you use better French than me who has been taking French lesson for years, but still can't speak that much!!!!-"-!!!! Keep praticing and you'll be good in no time!!!!^_^!!!!
*Sorry, don't know how to type Japanese and my French is not that good!!!!
コメントを投稿