2010年5月10日月曜日

ほうほう/ Une méthode



すきなひとがだれか みわける ほうほう。



「すごーくおいしいものを たべたときに、

ふたつのことが あたまにうかぶ。



ひとつは、 ああ なんておいしいの、 いきててよかった。



もうひとつは ああ なんておいしいの、 

あのひとにも たべさせたい。



そのあのひとが いまいちばん すきなひと。」



たまごの お / せお まいこ より





Une méthode de distinguer une personne que j'aime.



" On mange un plat extraordinaire.

Quand on fait ça, on pense deux choses dans la tête.


Première chose, on pense comme ça.

C'est très bon.
On est content d'être vivre.


Deuxième chose, C'est très bon.
On veut servir à quelqu'un autre.



Celle est une personne qu'on aime. "




Par Tamago no O / Seo Maiko.





0 件のコメント: