2008年2月6日水曜日

自転車


パリは、意外と小さい都市。

自転車があれば、どこにでも行ける。
ちなみに、家からセーヌ川まで5分ぐらい。

僕の自転車は、大家さんが組み立ててくれた。
わざわざ、田舎から部品を集めて。
とても親切な大家さん。

A mon avis , Paris est la petite ville.
Si on a le vélo , on peut aller de place en place.
De fait , je peux aller de chez moi à la seine mettre 5 minutes.

Mon vélo a été assemblé pour moi par mon propriétaire.
Il a rénui les pièce de la campagne.
Il est très gentil pour moi.


0 件のコメント: